Rozhovor: Při dovolené na lodi zůstanou všechny běžné starosti na břehu
(Publikováno 1.5.2026, autor: Martina Kůdelová)
Uprostřed Atlantiku, mezi Evropou a Amerikou, leží souostroví devíti vulkanických ostrovů. Smaragdová jezera v kráterech, dramatické útesy, nekonečné odstíny zelené a oceán plný života. Někteří věří, že právě tady kdysi ležela bájná Atlantida.
Masová turistika se jim zatím vyhnula, ale v posledních letech získávají na popularitě. Je tedy ideální doba k návštěvě. Nejvíce turistů potkáte na ostrově São Miguel. Při plavbách s mým mužem za kormidlem vás vezmu na místa s panenskou přírodou a klidnějším turistickým ruchem.
Ostrovy náleží Portugalsku a přímým letem z Lisabonu se zde dostanete zhruba za 2,5 hodiny.
Při našem měsíčním putování jsme navštívili 7 ostrůvků, které nás natolik uchvátili, že jsme se nakonec rozhodli místo jednoho článku vydat rovnou dva.
Na interaktivní mapě jsou označená místa, která jsem poznal. Jak pracovat s mapou je uvedeno v ovládání mapy. Pro lepší orientaci v dalším textu jsou v popisku místa očíslována a jejich čísla v dalším textu jsou uvedena v hranatých závorkách a po kliknutí na nadpis se místo zobrazí v mapě.
Pro naši dovolenou jsme záměrně volili měsíc srpen, který je nejteplejším měsícem a bývá zde i menší množství srážek. Průměrná denní teplota se pohybuje okolo 23 °C, fouká slabý vítr o síle 10 – 15 uzlů, prostě ideální plachtění. Azorské moře je plné různých druhů delfínů, kteří se zde opravdu nemají nikterak špatně. Oproti Středozemnímu moři jsou pěkně vypasení. Delfíni a velryby jsou nejčastějším důvodem k návštěvě souostroví Azory. Pokud se vám zde podaří zahlédnout velrybu, potkalo vás opravdu velké štěstí.
Putování začíná na ostrově Faial ve městě Horta v místní marině, kde na nás čeká vyvázaná loď. Marina je vyhlášená jako nejbarevnější přístav na světě. Ptáte se proč? Po přeplavbě Atlantiku jsou Azory první možnou zastávkou, kde lze doplnit zásoby a udělat nutný servis lodě. Téměř každá loď, která na toto místo připluje, zde zanechá obrázkový vzkaz na zemi či na zdi v marině. Dle pověry si tak zajistí bezpečný návrat domů.
Nedaleko můžete navštívit jeden z nejslavnějších barů světa Peter Cafe a posilnit se něčím ostřejším.
Následující den přilétá další člen posádky a společně se vydáváme na okružní jízdu po ostrově. Půjčujeme auto a vyrážíme na západní pobřeží ostrova Faial, do Capelinhos.
V roce 1957 zde došlo k sopečné erupci, která doslova změnila mapu ostrova. Capelinhos je tak dodnes pokryté lávou a prachem bez vegetace. Kontrast oproti zelenému zbytku Azor je až překvapivě silný – jako byste se ocitli na jiné planetě.
Za poplatek je možné navštívit i maják a muzeum zaměřené na vulkanickou činnost. Pokud máte čas, stojí to za to – dává to celé krajině úplně jiný kontext Z tohoto místa vedou turistické trasy touto jedinečnou krajinou.
Z Capelinhos přejíždíme na severní část ostrova, kde se pouštíme pěšky podél levady (levada - dávný systém sběru a vedení dešťové vody ze svahů) na kratší trek směrem k hlavní dominantě ostrova - kráteru Caldeira. Je to krásná procházka lesem, pastvinami s krávami, roklemi a všude přítomnými hortenziemi. Ty zde netvoří jen kulisu – fungují jako přirozené hranice mezi pozemky.
Nakonec přicházíme na okraj obrovského kráteru Caldeira, kolem kterého vede turistická cesta v délce asi 10 km. Šíře kráteru je pozoruhodných 2000 m. Stojíme na jeho hraně a díváme se do jeho zeleného nitra. Je to čas, kdy se vše kolem zastaví a každý se ponoří do svých myšlenek. Obejití celého kráteru vynecháváme, protože se s mužem chystáme na nejdelší plavbu v oblasti Azorských ostrovů.
Posádka nám mezitím odletěla a dál už pokračujeme sami. Přeplouváme z Fajalu až na ostrov Flores, vzdálený 130 NM. Obeplouváme západní pobřeží ostrova Faial a pozorujeme patrné rozhraní mezi původním ostrovem, který je zelený a novou částí, vzniklou erupcí, která ostrov zvětšila, ale doposud je tato část bez vegetace. Po chvíli plavby se k nám připojují i delfíni . Plavba je velmi pohodová a muž tak může testovat zatím provizorně instalovaný hydraulický pohon autopilota, který plavbu úspěšně zvládal. Nakonec v neděli před svítáním se vlny od větru o rychlosti 25 uzlů zvětšily přes 2 m a my se na posledních 30 NM střídáme u kormidla. Přeci jen jsme jako kormidelníci úspěšnější než autopilot.
V neděli ráno po 24 h plavby, připlouváme do maríny ve městečku Lajes das Flores a máme pocit, že jsme se dostali na konec světa. Obstupuje nás ticho – jen oceán a zelené kopce kolem nás. Ani přístavní úřad není otevřen, prý až v pondělí.
Vydáváme se tak alespoň na procházku městem, kde se jakoby zastavil čas. Ulice jsou prázdné, občas někoho zahlédneme v místním baru, který zvenku příliš neláká, ale o to víc překvapí zevnitř. Nakonec do jednoho z nich zavítáme, dáme si kávu a jsme překvapeni velmi příznivými cenami.
Na pondělí plánujeme výlet kolem sedmi jezer – oblast Natural das Caldeiras Funda e Rasa. Celý den je deštivo, a tak se věnujeme práci na lodi. Pěší trek tak odsouváme až na úterý. Odpoledne trávíme zjišťováním přesunu na výchozí bod naší trasy. Autobusové spojení je velmi bídné, půjčovna aut zde není. Nakonec zjišťujeme, že bez taxi se tu prakticky nehneme – a i to chce trpělivost.
V úterý nás v přístavu vyzvedne taxi a doveze 10 km k prvnímu z jezer Lagoa Funda. Odtud pokračujeme dál pěšky. Ostrov nám ukazuje neskutečné množství odstínů „šťavnaté“ zelené barvy a je plný květin. Každý další horizont vypadá jinak – mlha se zvedá, světlo se mění a krajina působí skoro neskutečně. Hortenzie pokrývají celá pole a tvoří tak fialovo růžové koberce, kam oko dohlédne.
Po několika hodinách máme za sebou všech sedm jezer a scházíme strmou cestou ve stěně útesu do vesnice Faja Grande. Sestup je náročnější, ale výhledy stojí za to – oceán pod námi, vodopád a cesta měnící se trochu v močál. Ve vesnici si dáváme vychlazené pivo a čekáme na taxikáře, který nás odveze zpět k lodi.
Flores je opravdu nádherný ostrov, který je zatím minimálně zasažen turistickým ruchem. Jeho příroda nás naprosto okouzlila a ve vzpomínkách zůstává jedním z nejkrásnějších míst celé plavby.
Večer v 21 h vyplouváme a za zády necháváme tento ostrov a pohráváme si s myšlenkou, že se sem chceme někdy vrátit.
Připlouváme do mariny Heroísimo v městečku Angra, jejíž historické centrum je zařazeno na seznamu UNESCO. Jedná se o vůbec nejstarší město na tomto souostroví, typické úzkými uličkami a barevnými domy. Poprvé na Azorech máme pocit městského života.
Jediný významný rozdíl, oproti jiným ostrovům je v množství kavárniček a snack barů. Po dnech strávených v divoké přírodě je to příjemná změna – posedět, dát si kávu a jen pozorovat dění kolem.
Na tento ostrov jsme se vydali především kvůli tradiční pouliční slavnosti s býky. Býk je vypuštěn na laně do ulice, které drží několik mužů, aby ho mohli v případě potřeby usměrnit. K býkovi se přiblíží jen pár odvážlivců, zatímco ostatní postávají opodál, pijí pivo, jedí místní speciality a sledují dění. Atmosféra je velmi autentická a my jsme plně součástí místní kultury.
Na ostrově se nachází i krásný pěší trek Mistérios negros, který vede úchvatnou, typickou místní krajinou. Některá místa připomínají pohádku – mechem porostlé lávové pole, pokroucené stromy a mlha, která se neustále mění. Délka treku je minimálně 2,5 h. Jeho obtížnost postupně roste, ale opravdu stojí za to.
Ještě navečer se vydáváme na vyhlídku v bývalé pevnosti Mount Brazil, která sloužila jako strategický bod pro kontrolu připlouvajících lodí. Výhled na Angru a otevřený oceán je ideální tečka za dnem.
A právě v tomhle je plavba po Azorech jiná – během pár dní se dostanete z hloubky přírody a úplného ticha na konci světa do živého města, z hor do sopečné krajiny. Je krásné vnímat tyto kontrasty a mít možnost být jejich součástí.
Pokud vás láká plavba po Azorech a jachting v Atlantiku, můžete se k našim expedicím přidat. Nebudete tak jen turista, ale aktivní účastník, který se naučí kormidlovat a zažije si život námořníka.
Následný den se rozhodneme věnovat relaxaci, a vyrážíme za koupáním. Mnoho lidí tvrdí, že tyto ostrovy nejsou vhodné ke koupání. Opak je ale pravdou.
Azory mají nádherné lávové pláže a přírodní bazény, jen je potřeba počítat s chladnější vodou. Když ale vylezete z vody, velmi rychle se v lávové krajině nahřejete. Já jsem zmrzlík a tak využívám při koupání oblečení do vody, abych tak nechladla.
Stejně je to ale nádhera. Horké kameny, oceán a místy i horké prameny vyvěrající přímo do oceánu.
Navštěvujeme přírodní bazénky Negrido – od klidných, chráněných lagun až po otevřenější, divočejší části, kde už cítíte sílu oceánu. Každý si najde svůj rytmus. Na koupaliště dohlíží plavčíci, jsou zde i převlékací kabinky a sprchy. Areál je čistý a udržovaný.
Po koupání míříme na jídlo do vynikající restaurace ve vesnici Biscaitos, nedaleko bazénků Negrido. Nemáme žádné velké očekávání, ale jídlo je jedinečné! Dopřáváme si tak steak z tuňáka, sardinky a steak z býka. Ke každému jídlu dostáváme ještě zeleninový salát. Takhle dobře jsme se nikde jinde na Azorech nenajedli!
Plavba mezi Azorskými ostrovy není jen o přesunu z místa na místo. Je to jako střídání světů. Každý ostrov má jinou energii, krajinu. A právě proto nám tyto ostrovy zůstanou hluboko v srdci. A možná i proto se sem chceme vrátit.
Podíváme se na ostrov Pico a Sao Miguel, které rozhodně nesmíme vynechat! Každý z nich má úplně jiný charakter a vlastní příběh. Navštívíme také ostrov Sao Jorge a malý ostrůvek Santa Maria.
V odpovědi na otázku, kam se vydat za letním relaxem, se s mořem nemusí nutně pojit jen předložka „k“, dá se totiž vyrazit i „na moře“. A to nemusíte být jachtař. Co člověka vede k tomu, aby místo na pláži strávil dovolenou na plachetnici, to v rozhovoru poodhalila Monika Nisznanská, která byla již čtyřikrát členkou posádky na mé plachetnici Ocean Journey. (Publikováno 1.5.2019)
Neznám náročnější prostředí pro elektroniku než právě mořské prostředí. Problémy se selháváním elektroniky jsou častým jevem a dějí se v tu nejméně vhodnou chvíli. Před časem mi padly do oka produkty značky Nanoprotech, které jsou založeny na bázi nanotechnologie. V článku se s vámi podělím o své zkušenosti, jak díky těmto produktům můžete mnohým problémům s elektronikou předcházet. (Publikováno 1.2.2020)
Pro své stabilní počasí je Mallorka vhodnou destinací i pro začínající jachtaře a odmění se jim nádherně průzračnou vodou a množstvím kotvišť na svém pobřeží. V článku uvádím zajímavá místa u pobřeží Mallorky, která jsem navštívil, včetně informací o hloubce a podmínkách pro zakotvení. Místa jsou v článku zobrazena na interaktivní mapě spolu se souřadnicemi pro vaši snadnou navigaci na dané místo. Prozkoumejte např. ráj Středomoří: ostrov Cabrera. (Publikováno 1.1.2023)